its traditional chinese, i guess u could distinguish it as cantonese, a lot of my mandarin friends grew up learning simplified. i could try posting this in simplified chinese if thats what youre looking for. it would definitely be a lot easier to fit the simplified version in these dimensions.